分卷阅读48 (第1/2页)

    ends，

    I've eaten the LZ up. He'll never e here again.

    His vampire roommate, A.

    ————

    此回复一出，立即有人留言附上了翻译——

    |作者：Seds |时间：200X-10-05 07:28

    |回复：LS的翻译——

    [致所有网友]

    [我已经把LZ吃掉了，他不会再来了.]

    [他的吸血鬼室友，A]

    ……这、这是真的吗？QAQ……

    ————

    苏彬：“……”怎、怎么可能是真的啊！(╯‵□′)╯︵┻━┻

    如此“神回复”让整个帖子的发展发生了巨大的转变……

    仍然好好活着的苏彬必然不信，可网友们不知道，于是下面各种留言都来了——

    |作者：暮瑶|时间：200X-10-05 08:25

    |回复：从LZ发帖求助到被吃掉一共六天……哎，我不该袖手旁观的！[蜡烛]

    ————

    |作者：汨童 |时间：200X-10-05 10:44

    |回复：LZ快出来！告诉我这不是真的QAQ！呜呜呜……我错了，我不该回复“求吸干”的！

    ————

    |作者：易达小神仙|时间：200X-10-05 12:39

    |回复：那些说不袖手旁观的，说的好像你们参与帮助，LZ就不会被吃掉了一样，呵呵。

    ……

    苏彬抖着手连翻了好几页，大多都是“为LZ哀悼”的回复，尽管也有人觉得那是个玩笑贴，却还是顺着玩笑在那里“悼念”他……

    直到屏幕中突然出现了一条——

    | 作者：秦汉帝国 | 时间：200X-10-05 20:21

    | 回复：已查到LZ和那个英文贴ALL的IP地址，是同一个88.208.***.**

    ……

    苏彬：“QAQ……”

    【注】

    [然并卵]：网络用词，然而并没有什么卵用。

    第27章 ALL是谁

    网友爆出的IP地址让苏彬虎躯一震、脊背一凉，心情从暴躁无奈立即转变成惊恐万分，因为他知道，发英文贴的人不是自己，而是这幢房子里的另外一个人！

    此时此刻，他只觉得身后有一双眼睛在盯着自己的一举一动……

    ALL是谁？为什么IP地址会跟自己的一样？

    联想到那个与爱伦英文名极度相似的ID号，苏彬也有那么一瞬间的怀疑，ALL会不会是爱伦本人？

    但他很快推翻了自己的猜想……

    杨诚哲说过，爱伦不会说中文，而且苏彬也跟爱伦聊过几次天，知道爱伦的确不太了解中国的文化。

    如果连基本背景都不具备，怎么可能玩得动高级的“山崖”呢？那可是中国现代俚语、网络语言、历史典故相互交杂的地方！随便一个“兰州烧饼”就能把一老外彻底绕死，更别说什么“筒子、马甲、火钳刘明”……这些就算是用查也没什么卵用，还有像是“白骨精、蛋白质”一类的词，如果没有浸淫网络多年，即使是原装出产的中国人也无法理解其中深意。

    所以，苏彬